Permanently deletes a folder from GTM Studio. Deleting a folder removes the audiences it contained as well. This action is irreversible. Returns 204 No Content on success. Returns 404 if no folder matches the provided folderId.